If you want to receive the email answers in thread you can apply the following placeholders:
open your email template
click the icon on the right side of the toolbar
select the placeholder based on your requirement
Please note: The thread will only show up in the preview if the prospect has received an email before.